أمريكا

آلان وودز: « يجب ألا يكون تمثيل الناس امتيازا»    آلان وودز، المنظر الماركسي الشهير والعضو القيادي في التيار الماركسي الأممي، كان من أوائل من دافعوا عن حكومة الرئيس تشافيز على الصعيد الدولي. سنة 2003 أسس الحملة الأممية ارفعوا أيديكم عن فنزويلا.    متى كانت المرة الأولى التي بدأتم فيها ...

بالإضافة إلى المقابلة في Ultimas Noticias، التي نشرت على موقعنا marxy.com، أجرت الصحيفة الأسبوعية الأكثر قراءة في فنزويلا، Temas، حوارا مع آلان وودز أيضًا، حيث نشر الحوار على الصفحة الأولى للطبعة 17-23 نوفمبر، أعلنت الصحيفة: “وودز يتحدى [هاينز] ديتريخ إلى مناظرة جماهيرية”. ننشر أدناه الترجمة العربية للحوار الصحفي الذي غطى ...

يوم الخميس 26 أكتوبر، نظم اجتماع صغير لكن هام في الجامعة البوليفارية الفنزويلية بكاراكاس. كان الهدف هو تشكيل لجنة يمكنها أن تنظم حملة ارفعوا أيديكم عن فنزويلا في فنزويلا نفسها.    حملة ارفعوا أيديكم عن فنزويلا، التي تنشط اليوم في أكثر من 30 بلدا، لديها منذ بداياتها الأولى علاقة مع ...

آلان وودز يحيي الجبهة الوطنية الفلاحية إيزكويل زامورا    آلاف الفلاحين جاءوا من أعماق فنزويلا، من أبور، زوليا، باريناس وغيرها من ولايات البلاد، في مسيرة نحو كاراكاس، دفاعا عن الثورة، من أجل الثورة الزراعية ومن أجل عشرة ملايين صوت للرئيس تشافيز.    في جو حماسي، انطلقت المسيرة بآلاف اللافتات والأعلام، ...

ننشر هنا ترجمة الدعوة إلى حملة التضامن الأممي مع عمال مصنع سانيطاريوس ماراكاي. يمكنكم توقيع النص الأصلي للرسالة بالإنجليزية المرفقة معها وبعثها إلى العناوين المذكورة أدناه.  لا لإغلاق سانيطاريوس ماراكاي!   لا للتخريب الذي ينظمه أرباب العمل ضد الثورة!   فلندافع عن 800 منصب شغل في هذه الشركة!   أيها العمال والجمعيات اتحدوا ...

«مادام العمال قد تمكنوا من تسيير إينفيفال، لماذا سيعجزون عن تسيير المجتمع بأسره؟»    بعد مرور أكثر من سنة ونصف على زيارته الأولى، عاد آلان وودز، يوم الاثنين، 13 نوفمبر الماضي، إلى إينفيفال، المصنع المصادر والموضوع تحت الرقابة العمالية. لقد تغيرت العديد من الأشياء منذ 19 أبريل 2005. إذ كان ...

افتتح معرض الكتاب بكاراكاس أبوابه يوم الخميس، 9 نوفمبر. إنه حدث سنوي يثير الكثير من الاهتمام بين أوسع فئات الجماهير الفنزويلية. إلا أنه لمعرض الكتاب هذا، دلالة أكبر من وجهة النظر السياسية.    افتتح المعرض بإلقاء خطاب من طرف تشافيز نفسه، وهو الخطاب الذي أثار اهتمام الآلاف من الناس الذين ...

ساندوا النضال ضد السيطرة الإمبريالية، ساندوا الثورة الفنزويلية، التحقوا بالحملة الأممية: ارفعوا أيديكم عن فنزويلا! خلال الخمسة عشرة سنة الأخيرة، سيطرت الإمبريالية الأمريكية وحلفائها على الساحة الدولية، وسحقوا بأحذيتهم الحديدية أي بلد أو شعب وقف في طريقهم. الاعتداء على أفغانستان والعراق، الدعم الثابت الممنوح للقوة الإقليمية الإسرائيلية في حربها ضد ...

لقد كان الهجوم الذي قادته حكومات فوكس، كالديرون، أوليسيس رويز، بواسطة الحرس المدني الذي كانت قواته تطلق الرصاص مثل القوات الشبه العسكرية مسببة مقتل أربعة أشخاص، من بينهم معلم ومصور صحفي أمريكي، وكذا جرح عدد كبير من الأشخاص، هو الخطوة الأولى في مسيرة القمع ضد الجماهير.   اليوم [29 أكتوبر] اقتحمت ...

 توصية التيار الماركسي الأممي   تشكل الانتخابات الرئاسية، المزمع إجراءها شهر دجنبر 2006، منعطفا هاما في تطور الثورة الفنزويلية. إنها تعكس النضال الدائر بين العمال والفلاحين الفنزوليين من جهة والأوليغارشية والإمبريالية من جهة أخرى. ومن ثم فإن موقفنا من هذه الانتخابات مسألة حاسمة.   ليست للماركسية أية علاقة مع الفوضوية، إذ أننا ...