28 ماي/آيار 2017
المغرب - الحسيمة: الدكتاتورية تنقل القمع إلى السرعة القصوى لتسحق الحراك، فلننقل الوعي والتنظيم والتضامن إلى السرعة القصوى لنسحق الدكتاتورية!
رابطة العمل الشيوعي
السبت: 27 ماي 2017
يوم الجمعة: 26 ماي 2017 تفاجئ المصلون في منطقة الحسيمة باستغلال خطيب الجمعة لخطبته من أجل شن حملة مسمومة ضد الحراك وكيل الاتهامات لدوافعه وقادته والمشاركين فيه، مما أثار غضب أغلبية المصلين، واسحب الكثير منهم من مختلف مساجد الحسيمة احتجاجا على هذه الخطبة، ومن بينهم الناشط القيادي في الحراك ناصر الزفزافي، الذي احتج هو ومجموعة من المصلين، بعد انتهاء الخطيب من خطبته، على هذا التوظيف الانتهازي لمنبر الجمعة من أجل خدمة أجندة التهميش والقمع والهجوم على المطالب العادلة للحراك.
23 ماي/آيار 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - انتفاضة
الفلاحين
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
انتقل مركز النشاط الثوري من المدينة إلى القرية. وفي أبريل سجلت 47 حالة من الاضطرابات الفلاحية؛ و160 في ماي ؛ لكن وبحلول يونيو ارتفع الرقم إلى 739. كان هذا الرقم قريبا من أعلى رقم سجل في خريف 1905. نصف روسيا الأوروبية، وخاصة منطقة الفولغا، حيث كانت تقاليد ستينكا رازين وبوغاتشوف ما تزال متقدة في ذاكرة الموجيك، ومنطقة الأرض السوداء الوسطى، وأوكرانيا وبولندا وتامبوف ومناطق أخرى، كانت كلها تشتعل بلهب الثورة. هرب الملاكون الكبار من ممتلكاتهم عندما شكل العمال الزراعيون المتمردون لجان الإضراب في القرى. ومن النتائج الحتمية لثورة الفلاحين تصاعد أعمال حرب العصابات – التي هي النمط التقليدي لنضال الفلاحين. وكانت هذه الأنشطة شائعة بوجه خاص في لاتيفيا ("أخوة الغابات") وجورجيا ("المئات الحمر"). شكل هذا الوضع خطرا مميتا على النظام القيصري، الذي كانت نقطة دعمه الرئيسية هي فئة ملاك الأراضي الإقطاعيين، التي كانت الهدف الرئيسي لغضب وكراهية الجماهير المحرومة. وكان هناك سبب آخر للخوف من التمرد في القرى. إذ على الفور وجدت ثورة الفلاحين صدى لها في الجيش، حيث مزاج الغضب السائد بين صفوف الجنود، المحبطين بسبب الهزيمة والذي تأثروا بمثال العمال في المدن، أعرب عن نفسه في موجة جديدة من التمرد والانتفاضات.
09 ماي/آيار 2017
باكستان: مقتل مشعل خان - بيان التيار الماركسي الأممي
آلان وودز
لندن في 19 أبريل 2017
الإعدام الوحشي الذي تعرض له مشعل خان، طالب صحافة في 23 من عمره بجامعة عبد الوالي خان، من طرف أوباش أصوليين هو مثال جديد وصادم عن حكم الإرهاب الذي يشن ضد القوى اليسارية والتقدمية في باكستان. حتى بالنسبة للمعايير الهمجية للعنف الأصولي، اتسمت جريمة القتل هذه بالوحشية القصوى. فبعد سحبه من غرفته، تعرض مشعل خان للضرب بألواح خشبية قبل أن يقتل رميا بالرصاص. بعدها قام هؤلاء القتلة الجبناء، الذين لم ترضهم بعد تلك المجزرة، بتدنيس وإهانة جثته.
08 ماي/آيار 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - البلشفية والمنشفية
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
أدت المناقشات الأخرى إلى تأكيد الانحراف اليميني للمناشفة. فعلى سبيل المثال صاروا يعارضون شعار تسليح الجماهير، وتمكنوا من تمرير وجهة نظرهم في المؤتمر. بغض النظر عن مسألة مدى ملائمة الكفاح المسلح في اللحظة المعينة، فإن موقف المناشفة مثّل بوضوح تخليا عن النضال الثوري لصالح النزعة البرلمانية الإصلاحية وسياسة التعاون الطبقي، كما اتضح من خلال موقفهم من المسألة الزراعية والموقف من الكاديت. في وقت لاحق وصف تروتسكي التغيير الذي حدث في موقف المناشفة قائلا: «المناشفة، الذين كانوا قبل أسابيع قليلة فقط يتبنون موقف شبه مقاطعة مجلس الدوما، حولوا الآن آمالهم من النضال الثوري إلى الفتوحات الدستورية. خلال مؤتمر ستوكهولم كان يبدو لهم أن تقديم الدعم لليبراليين هي أهم مهمة للحركة الاشتراكية الديمقراطية»
03 ماي/آيار 2017
إضراب عام في البرازيل: العمال يكافحون ضد حكومة تيمر الفاسدة
فيكتور موراي
الاثنين: 01 ماي 2017
يوم الجمعة [28- 04- 2017] نظم العمال والنقابات في البرازيل أول إضراب عام يشهده البلد منذ أكثر من عقدين، احتجاجا على إجراءات التقشف، وخاصة الاقتطاعات القاسية في المعاشات التي تنفذها حكومة تيمر الفاسدة.
01 ماي/آيار 2017
المغرب: رابطة العمل الشيوعي تصدر العدد العاشر من جريدة الثورة
رابطة العمل الشيوعي - المغرب
مارس 2017
أصدرت رابطة العمل الشيوعي، الفرع المغربي، للتيار الماركسي الأممي، العدد العاشر من جريدة الثورة (ماي 2017) والذي نخلد من خلاله اليوم الأممي للطبقة العاملة، وقد تضمن العدد بيان الرابطة وتيارها الطلابي (الطلبة الماركسيون الأمميون) بمناسبة فاتح ماي، ومقالا عن تاريخ النضالات العمالية في فاتح ماي، وكذا وثيقة صادرة عن الطلبة الماركسيون الأمميون يوضحون فيها أسباب تغيير اسم التيار من التوجه القاعدي إلى "الطلبة الماركسيون الأمميون"، ونشرنا في عددنا مقال الرفيق حميد علي زاده حول هجوم ترامب على سوريا، وبمناسبة الذكرى المائوية للثورة الروسية نشرنا مقال الرفيق آلان وودز حول ما حققته الثورة ولماذا انحطت؟ (لتحميل الجريدة)
المغرب: بيان فاتح ماي 2017
آرابطة العمل الشيوعي - الطلبة الماركسيون الأمميون
الاثنين: 01 ماي 2017
أيها العمال أيتها العاملات، أيها الشباب المكافح!!!
نتقدم لكم نحن رفاقكم ورفيقاتكم أعضاء الفرع المغربي للتيار الماركسي الأممي، رابطة العمل الشيوعي وتيارنا الطلابي فصيل الطلبة الماركسيون الأمميون- الخط العمالي داخل الحركة الطلابية المغربية، بأحر التحايا بمناسبة يومكم الأممي، الذي هو مناسبة لتأكيد إصرارنا على مواصلة النضال وتجسيد للطبيعة الأممية لنضالنا ضد الرأسمالية من أجل عالم الاشتراكية والمساواة والسلام.
اضغط لتحميل البيان بصيغة pdf
11 أبريل/نيسان 2017
ثورة فبراير عام 1917: اقتحام السماء
آلان وودز
الجمعة: 24 فبراير 2017
تحت سطح الهدوء الظاهري كانت السيرورة الجزيئية للثورة تسير على قدم وساق. بدء عام 1917 بموجة من الإضرابات في بتروغراد، بعد فترة هدوء قصيرة في نوفمبر ودجنبر 1916. في شهر يناير وحده، شارك 270.000 عامل في الإضراب، من بينهم 177.000 في بتروغراد. وقد رافق الإضراب تنظيم لقاءات جماهيرية ومظاهرات. وكانت هذه بداية لحركة جماهيرية عامة.
كانت نقطة التحول هي يوم 23 فبراير – تاريخ اليوم العالمي للمرأة وفق التقويم اليولياني القديم، الذي استمرت روسيا تستخدمه حتى سنة 1918، والذي سنستخدمه لجميع التواريخ في هذه المقالة.
06 أبريل/نيسان 2017
هجوم ترامب على سوريا: النفاق النتن
حميد علي زاده
الجمعة: 07 أبريل 2017
لسوء الحظ قفز جزء كبير من اليسار في الغرب إلى عربة الإمبريالية ووسائل الإعلام الغربية وصاروا يرددون مواقفها. بالطبع ليس هناك من شيء تقدمي في نظام الأسد أو في ألعاب روسيا القذرة في سوريا. لكن وفي محاولة لمعارضة هذه القوى، وضع البعض أنفسهم في نفس معسكر القوة الأكثر رجعية على هذا الكوكب، أي الإمبريالية الأمريكية. وبمسارعتهم إلى دعم القصف الأمريكي، يبدو أنهم قد نسوا ما أدت إليه كل التدخلات الغربية، دون استثناء، في تاريخ الشرق الأوسط، أي المزيد من الاضطرابات والهمجية. ومع ذلك، فإن هؤلاء "اليساريين" لا ينتقدون الولايات المتحدة بسبب تدخلها، بل ينتقدونها بسبب عدم تدخلها بما فيه الكفاية!
06 أبريل/نيسان 2017
المغرب: النظام مفلس يستحيل إصلاحه، الاشتراكية هي البديل
رابطة العمل الشيوعي - جريدة: الثورة
مارس 2017
يعرف الصراع الطبقي بالمغرب في الآونة الأخيرة تصاعدا قويا. ويثير هذا الوضع، بطبيعة الحال، رعب الطبقة السائدة التي تعمل كل ما في مستطاعها لعزل معاركه عن بعضها وإطفائها الواحدة تلو الأخرى، بتكتيكات تختلف حسب الظرفية وطبيعة الحراك ومطالبه وعمقه وقوته، إلى آخره من الحيثيات.
المغرب: نساء الحسيمة يصنعن الحدث في اليوم الأممي للمرأة العاملة
رابطة العمل الشيوعي - جريدة: الثورة
مارس 2017
ننشر هذا التقرير عن المسيرة النسائية الاحتجاجية التي نظمتها نساء الحسيمة، شمال المغرب، يوم الأربعاء 08 مارس 2017، والذي صدر في العدد التاسع (مارس 2017) من جريدتنا "الثورة".
23 مارس/آذار 2017
الهجوم الإرهابي في لندن يخلف أربعة قتلى
خورخي مارتن
الأربعاء: 22 مارس 2017
لقي أربعة أشخاص مصرعهم وأصيب ما لا يقل عن 20 آخرين، في ما وصفته الشرطة بأنه "حادث إرهابي"، بعد ظهر اليوم بوسط لندن. بعد الساعة الثانية مساء بقليل، قاد رجل سيارة في ممر المشاة على جسر ويستمنستر قبل أن يصطدم بأسوار البرلمان ويدخل المجمع مسلحا بسكين. قام بطعن رجل شرطة قبل أن يطلق عليه النار رجال شرطة آخرون. القتلى هم المهاجم ورجل شرطة واثنان من المارة. وقد تم إغلاق مجلس العموم.
22 مارس/آذار 2017
المغرب: رابطة العمل الشيوعي تصدر العدد التاسع من جريدة الثورة
رابطة العمل الشيوعي - المغرب
مارس 2017
أصدرت رابطة العمل الشيوعي، الفرع المغربي، للتيار الماركسي الأممي، العدد التاسع من جريدة الثورة (مارس 2017) والذي تضمن مجموعة من المقالات عن الصراع الطبقي في المغرب، خاصة الحراك الثوري في الحسيمة (نضال ساكنة بلدة تماسينت، وتخليد نساء مدينة الحسيمة لليوم العالمي للمرأة العاملة)، وضم أيضا موقفنا الماركسي من تحرر النساء ومقارنته بالمشروع النسواني، كما تضمن العدد مقال للمنظر الماركسي آلان وودز عن الذكرى المائوية لثورة فبراير 1917، وكذلك مقالا عن نضالات عمال الشحن والتفريغ باسبانيا. (لتحميل الجريدة)
14 مارس/آذار 2017
المغرب: حراك بلدة تماسينت بالحسيمة: النضال والآفاق
رابطة العمل الشيوعي - المغرب
الأحد: 12 مارس 2017
لا تخرج مطالب بلدة تماسينت، كما سطرتها "لجنة الحراك الشعبي بتماسينت"، عن إيجاد حل جذري لمياه الصرف الصحي التي تخنق أنفاس الساكنة، وإتمام بناء قنطرة واد غيس، وإعادة تأهيل المركز الصحي وتجهيزه بمعدات الإسعافات الأولية، وفتح دار الشباب وملعب القرب الذي انهار بنيانه قبل فتحه، وإعادة بناء مركز دار الولادة المهجور بسبب موقعه... مطالب بسيطة لا تتجاوز في سقفها حد المطالبة بتحسين شروط العيش واحترام كرامة الإنسان، ولا تعكس إلا رغبة الأهالي في العيش ولو في إطار الحد الأدنى. لكن ورغم بساطة المطالب، فإنها في "مملكة" محمد السادس، الذي يحكم بقبضة من حديد ونار والذي يحتل بالمناسبة المرتبة الخامسة عالميا بين أغنى ملوك العالم والأول إفريقيا، تتطلب نضالا طويلا وشاقا وجذريا.
08 مارس/آذار 2017
تحرر النساء المشروع الماركسي أم المشروع النسواني؟
رابطة العمل الشيوعي - المغرب
الأربعاء: 08 مارس 2017
تقف الماركسية من قضية المرأة على طرف النقيض مع الحركة النسوانية سواء في منطلقاتها أو وسائلها أو في غاياتها. فبينما تعتبر الحركة النسوانية اضطهاد المرأة نتاجا لنزعة متأصلة في الرجل تطلق عليها اسم "الذكورية"، نزعة عابرة للزمان والمكان والطبقات الاجتماعية، فإن الماركسية تعتبر أن اضطهاد المرأة يجد جذوره في انقسام المجتمع إلى طبقات، طبعا لا ننفي وجود عنف الرجل ضد المرأة في البيت والشارع، الخ... لكن جذوره الحقيقية ليست موجودة في طبيعة متأصلة في الرجل، بل في طبيعة المجتمع القائم والعلاقات الاجتماعية وفكر الطبقة السائدة.
23 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - النقاش حول مسألة الأرض
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
كانت المسألة الزراعية النقطة المركزية لكل النقاشات، وهي المسألة التي كان يتوقف عليها كل مصير الثورة الروسية. لقد أظهرت تجربة الثورة عدم كفاية البرنامج الزراعي القديم القائم على الأوتريزكي (تحديد الأراضي). دافع لينين عن اعتماد برنامج زراعي أكثر جذرية بكثير على أساس شعار مصادرة الأرض من ملاك الأراضي الإقطاعيين. كان هذا الشعار شعارا مركزيا جدا في منظور لينين للثورة الروسية. كان شعارا "للثورة الشعبية"، التي هي تحويل ثوري جذري، بقيادة الطبقة العاملة بتحالف مع الفلاحين الفقراء. كانت المهمة الأساسية هي تقديم حل جذري لمشكلة أراضي كبار الملاكين العقاريين، عن طريق ثورة زراعية كاملة تؤدي إلى مصادرة أملاكهم على يد لجان الفلاحين من أجل تحطيم قوة الملاكين العقاريين، وإذا سمحت الظروف، أي في حالة انتصار الانتفاضة المسلحة، إقامة جمهورية ديمقراطية وتأميم الأرض.
21 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - إعادة التوحيد
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
دفعت الثورة عمال فصيلي الحزب إلى التقارب مع بعضهم البعض. وخلال النصف الثاني من عام 1905، انطلقت سيرورة مستمرة وتلقائية من التوحيد من الأسفل. ودون انتظار أية إشارة من أعلى، اندمجت منظمات الحزب البلشفية والمنشفية ببساطة مع بعضها. عبر هذا الواقع جزئيا عن ميل العمال الفطري الطبيعي نحو الوحدة، لكنه في الواقع عبر أيضا، وكما رأينا سابقا، عن أن قادة المناشفة اتجهوا إلى اليسار بفعل الضغط من طرف قواعدهم. وبحلول دجنبر 1905، اتحدت القيادتان فعليا. تشكلت آنذاك لجنة مركزية واحدة متحدة. أعلن عن تنظيم مؤتمر توحيد وصدر العدد الأول من جريدة مشتركة.
17 فبراير/شباط 2017
البرازيل: دفاعا عن الحريات الديمقراطية والحرية النقابية وحقوق العمال
اليسار الماركسي (التيار الماركسي الأممي - البرازيل)
الخميس: 9 فبراير 2017
خاض 7000 من عمال البلدية في فلوريانوبوليس، سانتا كاتارينا، البرازيل، إضرابا مفتوحا دفاعا عن الحقوق المكتسبة والأجور والمعاشات التقاعدية منذ 5 يناير. المحكمة أعلنت بأن الإضراب غير قانوني. الآن رئيس البلدية والمدعى العام يطالبان بالسجن لرئيس نقابة (Sintrasem) فلوريانوبوليس، أليكس سانتوس، وحل الهيئة التنفيذية النقابية وتدخل النقابة. وقد رد العمال بتجمع جماهيري وأكدوا تأييدهم للإضراب. وقد أطلقوا نداء من أجل التضامن الأممي للدفاع عن الحقوق النقابية. وقع العريضة وشاركها على نطاق واسع.
العراق: حول تظاهرة 11 شباط في بغداد وارتكاب القوات الحكومية جريمة قتل المتظاهرين
مؤيد احمد / سكرتير اللجنة المركزية للحزب الشيوعي العمالي العراقي
الاثنين: 13 شباط / فبراير 2017
بعد المجزرة الوحشية التي ارتكبتها قوات الحكومة العراقية المجرمة في حق متظاهرين دفع بهم التيار الصدري الرجعي إلى خطوط النار في إطار صراع كلا طرفاه رجعيان، توصلنا من الرفاق في الحزب الشيوعي العمالي العراقي بهذا البيان من أجل النشر، ونحن إذ نعمل على نشره، نعبر عن تضامننا المبدئي والمطلق واللا مشروط مع نضالات الطبقة العاملة العراقية.
13 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - النضال ضد البطالة
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
في ظل ظروف التسريحات الجماعية، التي أعقبت هزيمة دجنبر، صار للنضال ضد البطالة أهمية كبرى. نجح الاشتراكيون الديمقراطيون في تنظيم حركة ناجحة ضد البطالة، خاصة في سان بيترسبورغ، لكن أيضا، إلى حد ما، في مراكز صناعية أخرى، مثل موسكو وأوديسا. وفي حين أن معظم المراكز الأخرى كانت قد قمعت بحلول نهاية عام 1906، فإن الشرطة السرية والدرك لم يتمكنوا من القضاء على الحركة في سان بيترسبورغ نهائيا إلا في عام 1908. في بيترسبورغ أسس الاشتراكيون الديمقراطيون المحليون "مجلس العمال العاطلين عن العمل" (سوفييت بيزرابوتنيخ)، لكن تم ربطه منذ البداية بالعمال المشتغلين. أرسل العمال الذين يشتغلون في المصانع الكبيرة مندوبين إلى هذا السوفييت. وتم تشكيل مجالس أخرى للعمال العاطلين في تفليس وموسكو وتفير وكوستروما وخاركوف وباكو وتاغونروغ. لكن المجلس الذي كان يحدد مسار المجالس الأخرى كان هو مجلس سان بيترسبورغ للعاطلين عن العمل.
11 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثالث: مرحلة الردة الرجعية - "الويل للمهزومين"
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
كان للرومان القدماء عبارة تقشعر لها الأبدان لوصف مصير الشعوب المهزومة: "Vae victis!"، "الويل للمهزومين!". ومصير العمال بعد كل ثورة مهزومة في التاريخ يؤكد تماما هذا التهديد الدموي. لم تكن الثورة الروسية عام 1905 استثناء. استشعر النظام أن الخطر المباشر قد انتهى فكثف حملة القمع. وبسرعة رميت وعود أكتوبر الديمقراطية في مكب القمامة. أطلق العنان لنظام ارهاب دموي في كل مكان، في دول البلطيق وبولندا والقوقاز. نشرت الحملات العقابية الإرهاب في القرى، من خلال القتل والاغتصاب وحرق المنازل.
08 فبراير/شباط 2017
المغرب: الحراك الثوري بالحسيمة يتعرض للقمع - "إن قوة الحركة المعاصرة تكمن في استيقاظ الجماهير، وضعفها يكمن في عدم كفاية وعي ومبادرة القادة الثوريين"
رابطة العمل الشيوعي
الثلاثاء: 07 فبراير 2017
يوم الأحد 05 فبراير، تحركت آلة النظام الدكتاتوري القمعية، مرة أخرى، لتكسر عظام المحتجين في منطقة الريف، شمال المغرب. حدث ذلك، حسب ما جاء في بيان لجنة الإعلام والتواصل للحراك الشعبي بإقليم الحسيمة، على اثر دعوة نشطاء الحراك الشعبي بالحسيمة لتخليد ذكرى رحيل عبد الكريم الخطابي
06 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثاني: الثورة الروسية الأولى - الهزيمة
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
حتى في ظل وضع ثوري تتحرك مختلف فئات الطبقة العاملة بسرعات مختلفة وفي أوقات مختلفة. وباستخدام لغة عسكرية، كانت نقطة ضعف ثورة 1905، هي أن القسم الأكبر من جنود الاحتياط كان يدخل ميدان القتال في الوقت الذي كانت فيه فرق الطليعة قد تعبت وصارت غير قادرة على مواصلة الكفاح. وهذا ما يفسر الحقيقة التي تبدو متناقضة بأن المناطق العمالية الأكثر تخلفا صارت مستعدة للنضال في حين أن القطاعات الأكثر تقدما لم تستجب. تصلح نفس الملاحظة بالنسبة للفلاحين، والذين بدونهم كان محكوما على الثورة في المدن بالفشل. لم تبدأ الحركة في القرى تأخذ أبعادا هائلة إلا في عام 1906. لكن بحلول ذلك الوقت كان العمود الفقري للحركة العمالية قد انكسر، على الرغم من أن ذلك لم يكن واضحا في ذلك الوقت.
05 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثاني: الثورة الروسية الأولى - انتفاضة موسكو
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
انتقلت المبادرة الآن إلى عمال موسكو. تمرد كتيبة روستوف أعطى الأمل في أن الحامية قد تنتفض. لكن البلاشفة المحليين ترددوا، وبما أن الحركة لم تنتشر، فإن القوات فقدت اندفاعتها بسرعة. فتم سحق التمرد خلال بضعة أيام. أصابت هذه الهزيمة الجنود بالإحباط وقللت إلى حد كبير من احتمال انتقالهم إلى جانب العمال. ومن ناحية أخرى كان المزاج العام في مصانع موسكو قد وصل درجة الغليان. كان العمال يريدون بفارغ الصبر الانخراط في النضال. في 04 دجنبر، أصدر سوفييت موسكو تهنئة للجنود على انتفاضتهم وأعرب عن أمله في أن يلتحقوا بصفوف الشعب. لكن لم يكد الحبر يجف حتى كان تمرد الجنود قد سحق.
03 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثاني: الثورة الروسية الأولى - تروتسكي عام 1905
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
كان تروتسكي يبلغ من العمر 26 سنة فقط عندما صار رئيسا لسوفييت سان بيترسبورغ. كان أول رئيس لسوفييت سان بيترسبورغ هو المحامي والمتعاطف مع المناشفة، ج. س. خروستاليوف- نوسار، وقد كان مثل الأب جابون شخصية عرضية لم يلعب أي دور مستقل. في الواقع، كان تروتسكي هو من لعب الدور القيادي في السوفييت، والذي أصبح رئيسه بعد اعتقال خروستاليوف، في نوفمبر. كان تروتسكي هو من كتب معظم إعلانات السوفييت وبياناته واكتسب شعبية هائلة بين العمال.
02 فبراير/شباط 2017
البلشفية طريق الثورة:
الفصل الثاني: الثورة الروسية الأولى - صحافة الحزب
آلان وودز
ترجمة: هيئة تحرير موقع ماركسي
وفرت ظروف العمل الشرعي أيضا نطاقا واسعا لصحافة الحزب. كانت الصحافة غير الشرعية القديمة غير كافية نهائيا للوضع الجديد. بعد عشرة أيام من نشر بيان القيصر، صدر العدد الأول من الجريدة البلشفية نوفايا جيزن. وقد صدرت الصحيفة قانونيا باسم زوجة غوركي، ماريا فيدوروفنا أندرييفا. وكان رئيس التحرير شاعر يدعى مينسكي. لكن ذلك كان مجرد الواجهة لهيئة التحرير الحقيقية برئاسة كراسين وغوركي، إلى أن تولى لينين نفسه القيادة، بعد عودته في شهر نوفمبر. كانت تلك الاحتياطات ضرورية جدا.
